吳 秜涓的部落格

1‧　老外的無知 
 
一個老中接待他的外國朋友參觀他收藏的古董家具。 
「這個是唐朝的桃木心桌子」 
「喔～good」 
「這是清朝的檜木椅子」 
「oh～verygood」 
「這是我家珍藏的象牙筷子，真材實料喔！」 
老外開始納悶： 
「怎麼中國的東西都有一個"子"字呢？」 
剛好，中國人的太太端了茶過來. 
老外一眼瞥見他妻子手上帶著一只精美的手錶， 
為了表示稱讚，他趕緊說： 
「Wow～好漂亮的錶子....(婊子)」 
 


--------------------------------------------------------------------------------

2‧　閩南話 
 
話說在清朝文字獄盛行的時代， 
有一個太監來到福建旅遊，聽到人民都是講閩南語， 
忽然他靈光一閃：「如果我學會閩南話， 
回去宮中就可以向其他人炫耀炫耀。」 
於是就請當地人教他一些簡單又好記的閩南語， 
自他回京以後，便時時不忘想找機會表現一下， 
有一天御膳房通知皇帝用膳的時候， 
他就大喊：「恭請皇上駕崩(吃飯)..皇上駕崩囉！」 
皇上聽到非常生氣，於是下令把他推出去斬了！